Senin, 14 Februari 2011

Which Color?Quale colore?

Qualche tempo fa sul blog di Rosanna ho visto questo elettrodomestico che conoscevo già, le riviste di design ne sono piene, ma di cui ignoravo il nome.Rosanna è stata così gentile da creare un post tutto per me (GRAZIE ROSANNA!) così guardando nelle scatole delle mie miniature ho trovato:
Una calamita molto carina ma grande e una mini grezza che riproduceva proprio un Kitchenaid. Ora tra questi colori non so decidermi....mi date un suggerimento su quale colore usare per la miniatura!
**Some a long time ago on the blog of Rosanna I have seen this appliance that I already knew, the magazines of design are full of it, but of which ignored the name.Rosanna has been so kind to be created a post everything for me (Thanks ROSANNA!) this way looking in the boxes of my miniatures I have found:
A very nice but great magnet and a raw miniature that it reproduced really a Kitchenaid. Now among these colors I don't know how to decide me....give me a suggestion on what color to use for the miniature!
***Hace algún tiempo vi a Rosa Blog este aparato que yo ya sabía, revistas de diseño están llenos, pero no sabíamos la nome.Rosanna tuvo la amabilidad de crear un puesto a todos a mí (ROSANNA GRACIAS!) En el caso de buscar He encontrado cajas de mis miniaturas: un imán y un mini muy bonita, pero muy áspera su reproducción una Kitchenaid. Ahora no decidir entre estos colores .... me da una sugerencia sobre qué color usar para el pulgar!


Sopra la calamita,sotto la miniatura grezza
**Above the magnet, under the raw miniature
***Sobre el imán, debajo de la miniatura primas

Tidak ada komentar:

Posting Komentar